BỘ TÀI CHÍNH

TỔNG CỤC HẢI QUAN

______________

Số: 4619/TCHQ-GSQL

V/v: địa điểm làm thủ tục HQ đối với hàng hoá xuất nhập tại chỗ

CỘNG HOÀ XĂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________

 

Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2006

Kính gửi : - Cục Hải quan Đồng Nai

- Công ty TNHH Mirae Fiber Hưng Yên

- Công ty TNHH Han Sung Ha Ram Việt Nam

Trả lời công văn số 1298/HQĐN-NV ngày 11/9/2006 của Cục Hải quan Đồng Nai, công văn số 1909/MR ngày 19/9/2006 của công ty TNHH Mirae Fiber Hưng Yên, công văn số 45/CV-HS ngày 22/09/2006 của Công ty TNHH Han Sung Ha Ram Việt Nam về địa điểm làm thủ tục hải quan xuất khẩu, nhập khẩu tại chỗ đối với trường hợp sản phẩm của loại h́nh nhập khẩu nguyên liệu để sản xuất hàng xuất khẩu (NSXXK) được nhập khẩu tại chỗ để làm nguyên liệu gia công cho thương nhân nước ngoài, Tổng cục Hải quan có ư kiến như sau:

1 - Nếu hợp đồng gia công và hợp đồng nhập khẩu nguyên liệu để sản xuất hàng xuất khẩu do 02 Chi cục Hải quan quản lư th́:

- Địa điểm làm thủ tục xuất khẩu tại chỗ: do doanh nghiệp tự chọn hoặc làm tại Chi cục Hải quan quản lư hợp đồng NSXXK; hoặc làm tại Chi cục Hải quan quản lư hợp đồng gia công sử dụng sản phẩm nhập khẩu tại chỗ làm nguyên liệu gia công.

- Địa điểm làm thủ tục nhập khẩu tại chỗ: là Chi cục Hải quan quản lư hợp đồng gia công sử dụng sản phẩm nhập khẩu tại chỗ làm nguyên liệu gia công.

2- Nếu hợp đồng NSXXK và hợp đồng gia công do cùng 01 Chi cục Hải quan quản lư th́ thủ tục xuất khẩu tại chỗ và thủ tục nhập khẩu tại chỗ đều làm tại Chi cục Hải quan này.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan Đồng Nai và Công ty TNHH Mirae Fiber Hưng Yên biết và thực hiện.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG

PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

ĐẶNG HẠNH THU