Kính gửi: Công ty TNHH Laurelton Diamonds Việt Nam

(Đ/c Lô XN 26, Khu công nghiệp Đại An, TP. Hải Dương)

Trả lời công văn số 27082008/LDV ngày 27/08/2008 của Công ty TNHH Laurelton Diamonds Việt Nam về việc hợp đồng phân loại kim cương đã gọt cắt sẵn có được xác định là hợp đồng gia công. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Điều 178 Luật Thương mại năm 2005 quy định: " Gia công trong thương mại là hoạt động thương mại, theo đó bên nhận gia công sử dụng một phần hoặc toàn bộ nguyên liệu, vật liệu của bên đặt gia công để thực hiện một hoặc nhiều co6gn đoạn trong quá trình sản xuất theo yêu cầu của bên đặt gia công để hưởng thù lao".

Theo trình bày của Công ty, Công ty nhập khẩu kim cương đã đánh bóng (đã cắt gọt sẵn)  để phân loại theo các tiêu chí đã được xác định trước như màu sắc, độ trong suốt, chất lượng và không gia công thêm bất cứ một công đoạn nào khác làm thay đổi thành phần lý hóa học hay cấu trúc của sản phẩm để hưởng tiền công. Căn cứ quy định tại luật thương mại, Nghị định 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính Phủ, Quyết định số 69/2004/QĐ-BTC ngày 24/08/2004 của Bộ Tài chính, thì hoạt động phân loại kim cương mà không trãi qua quá trình sản xuất thì không phải là hoạt động gia công. Do vậy, hợp đồng phân loại kim cương gọt cắt sẵn không phải là hợp đồng gia công.

Tổng cục Hải quan trả lời để Quý Công ty được biết.

KT.  TỔNG CỤC TRƯỞNG

PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

Đặng Hạnh Thu