B thương mại                                                          Cộng hoà xă hội ch nghĩa Việt Nam

                                                                                                                   Độc lập - T do - Hạnh phúc

                     S 16/2005/TT-BTM                                                                        Hà Nội, ngày 16 tháng 8 năm 2005

Thông tư

B sung Thông tư s 22/2000/TT-BTM ngày 15/12/2000 của B Thương mại

hướng dẫn thực hiện Ngh định s 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2000
c
ủa Chính ph quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài
 t
ại Việt Nam v tính giá tr khấu hao lu kế trong tính toán
nh
ập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển
t
ạo tài sản c định của các doanh nghiệp
có v
ốn đầu tư nước ngoài

Căn c Ngh định s 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2000 của Chính ph quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;

Căn c Ngh định s 27/2003/NĐ-CP ngày 19/3/2003 của Chính ph sửa đổi, b sung một s điều của Ngh định 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2000 quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;

Sau khi trao đổi thống nhất với B Tài chính, B Thương mại hướng dẫn việc tính giá tr khấu hao lu kế trong tính toán nhập khẩu tài sản c định của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài như sau:

1. B sung Khoản 2.1.6, Thông tư s 22/2000/TT-BTM ngày 15/12/2000 của B Thương mại như sau:

“2.1.6. Quy định v tính giá tr khấu hao lu kế trong tính toán nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển để tạo tài sản c định:

- Trường hợp nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển đă được nêu trong giải tŕnh kinh tế k thuật, nhưng vốn đầu tư phân b cho nhập khẩu không phù hợp với thực tế nhập khẩu: doanh nghiệp được dùng vốn khấu hao lu kế để tính toán vốn nhập khẩu. Việc tính toán này phải phù hợp với quy định v tr giá nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển vượt tr giá nhập khẩu phân b quy định tại Khoản 2.1.1.

- Trường hợp nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển để m rộng công suất sản xuất: doanh nghiệp được dùng vốn khấu hao lu kế để tính toán nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển m rộng công suất sau khi đă được cơ quan cấp phép đầu tư xác nhận đă đăng kư m rộng sản xuất. Việc tính toán này phải phù hợp với quy định tại Khoản 2.1.2.

- Trường hợp nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển để thay thế hoặc đổi mới công ngh: doanh nghiệp được dùng vốn khấu hao lu kế để nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển mới thay thế máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển cũ. Việc tính toán này phải phù hợp với quy định tại Khoản 2.1.3.

- Trường hợp do tiến b k thuật nên có các thiết b ph tr mới, phục v tốt hơn cho hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp: doanh nghiệp được dùng vốn khấu hao lu kế để nhập khẩu thiết b mới nếu thiết b mới phù hợp với mục tiêu sản xuất được quy định tại Giấy phép đầu tư; trường hợp thiết b mới làm thay đổi mục tiêu sản xuất th́ phải được cơ quan cấp giấy phép đầu tư điều chỉnh mục tiêu sản xuất trước khi nhập khẩu.

- Các doanh nghiệp khi nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển tạo tài sản c định bằng vốn khấu hao lu kế phải thực hiện đúng kế hoạch s dụng qu khấu hao lu kế đă đăng kư với cơ quan thuế. Vốn khấu hao lu kế s dụng trong tính toán nhập khẩu máy móc, thiết b, phương tiện vận chuyển tạo tài sản c định không được tính vào phần vốn đầu tư đă cam kết thực hiện.”

2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng Công báo./.

KT. B trưởng

Th trưởng

Lê Danh Vĩnh